Buonanotte

Buona notte? ah no, cattiva è la notte

     che stacca quelli che dovrebbe unire;

restiamo ancora insieme, e allora sì,

     allora sì sara una buona notte.

Come chiamare buona la notte solitaria,

     benché il tuo dolce augurio acceleri il suo volo?

Non dirlo, no! non lo pensare proprio;

     allora sì, sarà una buona notte.

Per cuori che vicino l’uno all’altro

     si muovono da sera fino all’alba,

la notte è buona, amore mio, perchè

     loro non dicono buona notte mai.

 Percy Bysshe Shelley