Armata, diritta e corazzata

Armata, diritta e corazzata
avanzavo –
ma l’armatura era di paura colata
e di vergogna.
Voglio gettar la armi,
spada e scudo.
Quella dura ostilità
Era il mio gelo.
Ho visto i semi secchi
Germogliare infine.
Ho visto il verde chiaro
Svilupparsi.
Potente è la gracile vita
Più del ferro,
spinta dal cuore della terra
senza difesa.
La primavera albeggia nelle regioni invernali,
dove gelavo.
Voglio accogliere le forze della vita
disarmata.
Karin Boye