Ho atteso a lungo questo istante

Ho atteso a lungo questo istante;
     mi trovo nella stanza, da dove posso
     vederti, me ne sto immobile, fumo, apro
     vecchie scatole, nelle quali cerco i tuoi
     capelli. Cerco e assieme abbandono me
     stesso, questa stanza, questo appartamento.

     Ho atteso a lungo questo istante:
     qua e là dal mio corpo cola una goccia di cera
     rappresa – mi chiami e io sono tutto il tempo
     là, nella stanza, da dove mi vedo
     giungere di nuovo e
     di continuo da te.

     Ti ho atteso a lungo. Cancello facilmente
     quello che ho scritto e riscrivo tutto un’altra
     volta, ma questo spazio, il cui profumo sa
     anche di menzogna ed è come dicembre
     in questi giorni, non lo lascerò mai
     più. Chi mi dirà adesso che non c’è alcuna
     differenza tra le nebbioline che salgono
     lentamente per le scale
     e questi fiocchi di neve che cadono qui
     e potresti guardarli? Ma che importa dato che
     piangiamo entrambi, io, quanto trito la cipolla
     e penso a Pablo Neruda e tu senza alcuna ragione.
     Ho paura. E temo che questa paura non torni
     più. Adesso chi mai tratterrà per un momento
     tutte quelle ore in cui non riuscivo a dormire,
     essendo tutte nel tuo respiro e inoltre
     io ti dirò ancora una volta,
     di mattina sei bellissima.

     Ti ho atteso a lungo
     e adesso mi sono trasferito. Appena ora vedo
     che non c’è differenza tra il silenzio e il sole
     che all’alba svela il mistero –
     all’alba mi trasferisco in te
     e finalmente mi addormento.

Andrej Hočevar