…Dicono che c'è un tempo per seminare e uno più lungo per aspettare… io dico che c'era un tempo sognato che bisognava sognare.

...solo un sogno, un'emozione...una nuvola...solo un alito di vento che ti sfiora, solo l'eco dei tuoi passi nella sera...
Visualizzazione post con etichetta Achmatova Anna. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Achmatova Anna. Mostra tutti i post

venerdì 26 agosto 2016

Distacco


Ho davanti la via isoscele
della sera.
Già ieri, innamorato,
supplicava: “Non dimenticarmi”.
E adesso solamente i venti
e i gridi dei pastori
e i cedri agitati
sopra fresche fontane.
Anna Achmatova

sabato 9 maggio 2015

In sogno

Nero e duro distacco
che io sopporto al pari di te.
Perché piangi? Dammi meglio la mano,
prometti di ritornare in sogno.
Noi siamo come due monti…
non ci incontreremo più a questo mondo.
Se solo, quando giunge mezzanotte,
mi mandassi un saluto con le stelle.
Anna Achmatova

lunedì 14 aprile 2014

La corsa del tempo

Sotto l'icona un liso tappetino,
dentro la fresca stanza è sceso il buio.
Ha inanellato l'ampia finestra
l'edera rigogliosa, verdecupo.

Dolce aroma che s'alza dalle rose,
stride la lampada bruciando appena.
Cassette variopinte, decorate
da una mano amorosa d'artigiano.

Alla finestra biancheggia un telaio...
Il tuo profilo è fine e crudele.
Celi con ritrosia nel fazzoletto
dita cariche di baci.

Per il cuore pulsare è terribile
tanta è in quest'istante la pena...
E fra le trecce sparse. avvertibile a stento,
si nasconde un sentore di tabacco. 
Anna Achmatova

lunedì 11 novembre 2013

Sto in ascolto



Sto in ascolto
come al suono di voci lontane
ma non c'è d'intorno nulla, nessuno
e voi deponete il suo corpo
in questa nera, buona terra
né granito, né salici
faranno ombra alle sue ceneri lievi
soltanto i venti marini del golfo
giungeranno volando.
                                                Anna Andreevna Achmatova

martedì 29 ottobre 2013

Si sta bene qui


Si sta bene qui: tra scricchiolii e fruscii
il freddo avanza ogni giorno.
L'albero cede sotto il candore
abbagliante delle rose di ghiaccio.
Sul bianco manto di neve
solo la traccia degli sci a ricordare
che tanto tempo fa di qui
passammo solo noi due.
A.Achmatova

sabato 5 ottobre 2013

MAJAKOVSKIJ NELL'ANNO 1913



Nella tua gloria non ti ho conosciuto,
Solo ricordo il tuo inizio impetuoso,
Ma forse oggi ho ragione
Di rammentare un giorno di quegli anni lontani.
Come nei versi tuoi si rafforzavano i suoni,
Crescevano nuove voci…
Non impigrivano le giovani braccia,
Impalcature tu erigevi minacciose.
Quello che tu sfioravi più non sembrava
Ciò che fino ad allora era stato,
Quanto tu demolivi - rovinava,
Una condanna batteva in ogni parola.
Solo e spesso scontento,
Con impazienza affrettavi il destino,
Sapevi che presto saresti entrato libero, gioioso
Nella tua grande lotta.
E già del flusso il rombo risonante
Si udiva, quando a noi leggevi,
La pioggia torceva gli occhi irosa,
Con la città intavolavi disputa furiosa.
E il nome non udito ancora
Quale folgore dentro afosa sala volò,
Per iniziare adesso, da tutta la nazione custodito,
A risuonare - segnale di battaglia.
1940
Anna Achmatova
da Io sono la vostra voce…, Edizioni Studio Tesi, 1990, a cura di Evelina Pascucci