Il bouquet

Per te, per me,
lontano da me, vicino a te,
con te, contro di me,
ogni battito del mio cuore
è un fiore bagnato del mio sangue.
Ogni battito è il tuo,
ogni battito è il mio,
con te ogni tempo, per tutto il tempo.

La vita è una fioraia,
la morte un giardiniere,
Ma la fioraia non è triste,
il giardiniere non è cattivo,
il bouquet è troppo rosso
e il sangue troppo vivo
la fioraia sorride
il giardiniere aspetta
e dice, Avete tutto il tempo!
Ogni battito dei nostri cuori
è un fiore bagnato di sangue,
il tuo, il mio,
lo stesso nello stesso tempo.

Jacques Prévert