Ognuno vive due vite alla volta, o tre o anche quattro,
noi nasciamo, Signore, così giovani, che
fra mille vite possibili
non si può pretendere
che sappiamo sceglierne una.
Gli animali di una vita braccano gli animali delle altre,
i pesci della vita più grande divorano i pesci della vita più piccola,
i rami degli alberi nemici si seccano sui bordi,
il sole della quarta vita oscura
il sole della terza, il sole della seconda,
il sole della prima.
Discordi, una con l’altra si annullano le vite –
E, ancora indecisi, e immaturi, moriamo.
Ana Blandiana
noi nasciamo, Signore, così giovani, che
fra mille vite possibili
non si può pretendere
che sappiamo sceglierne una.
Gli animali di una vita braccano gli animali delle altre,
i pesci della vita più grande divorano i pesci della vita più piccola,
i rami degli alberi nemici si seccano sui bordi,
il sole della quarta vita oscura
il sole della terza, il sole della seconda,
il sole della prima.
Discordi, una con l’altra si annullano le vite –
E, ancora indecisi, e immaturi, moriamo.
Ana Blandiana
Nessun commento:
Posta un commento