Vivendo sogni

Tanti anni trascorsi solo,
io con le mie solitudini,
e oggi dormi al mio fianco.
E' il destino capriccioso,
tuttavia con i suoi giri,
quanto tempo non ho perso
alla fine ti ha portato qui,
e ancora, sveglio e in sogno,
non confido di trovarti.
Oscura come la pioggia è la tua
è la tua vita, e i tuoi occhi
pur se danno luce, è oscura.
Ma di me cosa sarebbe senza
questo tuo pretesto,
che la vita mi accompagna,
guardo e cerco sulla terra,
non c'è nulla in lei che valga
la tua semplice presenza.
Se a qualcuno poi sembrasse
che esagerando divago,
poco affetto ha conosciuto.
Lo strano è che al tempo stesso,
capisco che non esisti al di là
del mio pensiero.

Luis Cernuda