Non ho più la mia andatura trascurata,
non ho più la mia risata orgogliosa,
né il silenzio dolce dell'anima,
né la freschezza nello sguardo,
né, di notte, il sonno.
Non ho più i miei progetti e ciò che volevo raggiungere,
non ho la ribellione e la libertà,
non ho l'imprevisto, e il suono dei canti.
Ho perso tutto,
ma sono diventata la più ricca
e la più prodiga del mondo.
Blaga Dimitrova - 1956.
non ho più la mia risata orgogliosa,
né il silenzio dolce dell'anima,
né la freschezza nello sguardo,
né, di notte, il sonno.
Non ho più i miei progetti e ciò che volevo raggiungere,
non ho la ribellione e la libertà,
non ho l'imprevisto, e il suono dei canti.
Ho perso tutto,
ma sono diventata la più ricca
e la più prodiga del mondo.
Blaga Dimitrova - 1956.
Nessun commento:
Posta un commento