Tutto ciò che è morto è meraviglioso
e ineffabile:
una foglia morta e una persona morta
e il disco della luna.
E tutti i fiori sanno un segreto
e il bosco lo conserva:
che il corso della sfera della luna, intorno alla terra,
è il corso della morte.
E la luna fila il suo meraviglioso tessuto,
che amano i fiori,
e la luna fila la sua rete favolosa
intorno a tutto ciò che vive.
E la falce della luna recide fiori
nelle notti di fine autunno,
e tutti i fiori aspettano il bacio della luna
in infinita nostalgia.
Edith Sodergran
e ineffabile:
una foglia morta e una persona morta
e il disco della luna.
E tutti i fiori sanno un segreto
e il bosco lo conserva:
che il corso della sfera della luna, intorno alla terra,
è il corso della morte.
E la luna fila il suo meraviglioso tessuto,
che amano i fiori,
e la luna fila la sua rete favolosa
intorno a tutto ciò che vive.
E la falce della luna recide fiori
nelle notti di fine autunno,
e tutti i fiori aspettano il bacio della luna
in infinita nostalgia.
Edith Sodergran
Nessun commento:
Posta un commento